炕
從「大陸看台灣」,和從「台灣看台灣」,結果差真多…。
馮侖是大陸房地產界響叮噹的人物,幾周前,在浦東香格里拉一場演講上,他談到自己對台灣深刻的印象…。
原來,馮侖有一年去台中考察,當地朋友領他去看一個專為單身女性設計的樓盤;隔年,馮侖又去台中拜會這個開發商,發現怎麼還是在賣單身女性公寓?而且一樣推出就賣光?深入研究後,按馮侖當天的話說,前一年的單身公寓是針對「炕上」有人的女性而設計,至於第二年的單身公寓,則是專為「炕上」沒有人的女性量身打造。
把「炕」翻譯成「床」,很快就能心領神會馮侖的意思,「炕上有人」指的就是有伴的女性,馮侖驚訝台灣房產業者除了把市場細分到單身女性外,居然還可以再繼續往下細分到「有伴」和「沒伴」,這讓他對台灣企業掌握人性和市場細分的功力刮目相看。
我常和台灣的朋友力辯台灣企業的優勢,因為我和馮侖一樣,都是從「大陸看台灣」,但住在台灣的朋友,多數已習慣只在「台灣看台灣」,特別是當大陸和韓國簽了FTA後,更多的台灣朋友信心全失,甚至一副台灣快完蛋的樣子,我真的很想把馮侖那天在浦東的演講,直播給對台灣沒信心的人聽聽,我說台灣很有希望,台灣企業很有競爭力,你可以不信,因為我不是馮侖,但當天演講現場有5、6百人可以做證,馮侖是何等人物,他說台灣企業很有競爭力,還是他從台灣現場考察的心得,這話總不騙人了吧?
在台灣看台灣,看到的盡是缺點,但從大陸看台灣,除了缺點外,更多的是優點,問題是在我們常忘了換個角度看台灣,缺點當然要改進,但別忘了,台灣還有很多優點,台商要思考的不是沒有FTA會完蛋,而是要想怎麼發揮自己的優勢,並且進一步放大這些優勢創造出的價值,FTA影響的是關稅稅率,是毛利率的高低,但FTA絕不會降低台灣的創意,也不會減少台商掌握人性和細分市場的功力。
我們應該和全世界的外商競爭大陸市場,與大陸同文同種,也應該是台灣企業的加分而不是減分,如果只在「台灣看台灣」,那我們永遠看不到台灣的優點,從「大陸看台灣」,甚至從「世界看台灣」,那「炕上有人」和「炕上沒人」的台灣,優勢再明顯不過。
